Как вставить ссылку в заголовок поста

Некоторые движки умеют вставлять ссылку в заголовок поста. Например, часто на Хабрахабре мелькают статьи, указывающие своим заголовком на другие сайты и страницы. Можно ли сделать подобное в WordPress? Можно, но для этого нужно будет провести небольшую работу над используемой вами темой.

Реализовать вставку ссылки в заголовок поста можно с помощью произвольных полей. В посте создайте произвольное поле Post_Title, и вставьте в него код HTML-ссылки:

1	<a href="http://n-wp.ru/">n-wp.ru - блог о WordPress для новичков</a>

Ничего сложного, не правда ли? А вот теперь самое главное - нужно, чтобы содержимое этого произвольного поля подставлялось в блоге вместо названия поста. Для этого открывает файлы с темой, которую вы используете, и находим те места, где выводится заголовок поста. Обычно это делается с помощью стандартной функции the_title. Например, вот так:

1	<h2><?php the_title(); ?></h2>

Вот именно эту строчку нужно поменять на вот такой код:

1 2 3 4 5 6 7

<?php $post_title = get_post_meta($post->ID, 'Post-Title', true); if ($post_title) { ?> <h2><?php echo $post_title; ?></h2> <?php } else { ?> <h2><?php the_title(); ?></h2> <?php } ?>

Этот код проверяет, заполнено ли произвольное поле Post_Title. Если да, то в качестве заголовка используется содержимое этого произвольного поля. А если нет, то в качестве заголовка используется стандартное название поста.
Пользуйтесь!

источник 

Или поможет плагин:

Page Links To позволяет задать для страницы или записи произвольный урл. И пусть вас не вводит в заблуждение описание, знакомое по различным плагинам произвольной навигации вроде Navigation Manager - назначение и функциональность плагина Page Links To состоит совсем в другом. Самый простой пример: с помощью этого плагина можно безбоязненно настроить переадресацию с одной статьи на другую. Причем переадресация будет выполнена и для посетителей и для поисковых систем, что важно.  Скажем, решили вы перенести статью из одного своего блога в другой – так вот в этом случае плагин будет незаменим. Хочу сразу заметить – плагин не предназначен для правильной смены постоянной ссылки у статьи, хотя и таким образом его можно использовать, если заранее скопировать статью в новую запись с нужной постоянной ссылкой. Также с помощью этого плагина можно решить вопрос вставки в навигационную структуру блога ссылки на внешний сайт. Причем, в отличие от обычных навигационных плагинов, для этого вам не надо вносить никаких изменений в код шаблона вашего блога.

Скачиваем плагин с его домашней страницы и устанавливаем его:

1. Распаковываем архив.

2. Копируем папку page-links-to в /wp-content/plugins/.

3. Заходим в админку блога на вкладку "Плагины" и активируем плагин.

Теперь у вас при редактировании страницы или записи появился новый административный виджет (как показано на скриншоте), в котором вы можете указать урл перенаправления и тип перенаправления (301 - перемещен навсегда, 302 - перемещен временно).

При указанном значения урла сама страница или запись полностью игнорируются, то есть текст этой страницы или записи может быть пустым. Чтобы в навигации страниц добавить ссылку на внешний сайт достаточно добавить страницу с названием, например "Форум" и указать урл этого форума в виджете плагина.

Как я уже упомянул, данный плагин можно использовать для "правильного" исправления постоянной ссылки записи. Правильно это когда старый урл записи открывает запись с новым урлом через 301 редирект. Создайте копию записи с нужной постоянной ссылкой и настройте в старой записи перенаправление на эту новую запись. Немного кривовато, но все же лучше, чем ручная настройка редиректов в файле .htaccess.

Настроек в плагине нет вообще, да и вряд ли они нужны плагину со столь специфичной функцией. В версии WordPress 3.0 нам обещают встроенную произвольную навигацию, но вот редиректов там не будет, а поэтому плагин будет актуален и после выхода новых версий движка.

Автор плагина: Mark Jaquith 
Страница плагина: http://wordpress.org/extend/plugins/page-links-to/ 
Рассматриваемая версия: 2.3 от 15.01.2010 
Совместимость с версией WordPress: 2.7 и выше.

источник